2008-05-01
Ryosei 遼生
Buon giovedì a tutti!!
すてきな木曜を！！
In questo giorno di festa voglio regalarvi un piccolo raggio di sole...cioè parlarvi un pò di lui...
今日私はあなたたちにかれを話します。。。
Come vi ho già detto non sono molte le cose che posso dirvi o mostrarvi relative a Ryosei りょうせい(anche se il suo vero nome sarebbe Hiroki ひろき!).
( = . = ) Peccato, vero?!!!
ざんえん、でしょう？！！！
Una cosa la posso fare però...cioè raccogliere tutto quello che il web offre su di lui: piccoli video, foto e informazioni di vario genere.
私はビデオやしゃしんやいろいろなインフォメーションを集めります。
In merito a questo sarei molto contenta se mi lasciate dei commenti, ditemi cosa volete sapere o se preferite posso parlare di qualche altro argomento.
だから私をいくらかコメントを書きます。あなたたちは主題ひつよですか？
Sinceramente parlando, a mè piace tanto l'idea di poter scrivere sul mio blog di Ryosei...
まひめに、私のblogにりょうせいを書くのとてもすきでよ。。。
Qui in Italia è un attore sconosciuto, l'unica occasione in cui si è visto nei nostri schermi è stato col telefilm "Garo" che MTV ha trasmesso non molto tempo fà. Non ha avuto un gran successo, il motivo è che i contenuti del telefilm riflettono ciò che piace ai giapponesi e quindi è molto distante da quello che un occidentale è abituato a vedere in televisione o al cinema.
Qui in Italia è un attore sconosciuto, l'unica occasione in cui si è visto nei nostri schermi è stato col telefilm "Garo" che MTV ha trasmesso non molto tempo fà. Non ha avuto un gran successo, il motivo è che i contenuti del telefilm riflettono ciò che piace ai giapponesi e quindi è molto distante da quello che un occidentale è abituato a vedere in televisione o al cinema.
イタリアで遼生は知られていないです。いたりあじんはだけGaroを知りますけれどちょっと成功をありました。
La storia, gli effetti scenici e lo stesso modo di recitare da parte degli attori (lui compreso!) è particolare e inusuale ma vi posso assicurare che in Giappone "Garo" ha avuto molto successo. Considerazione: caratteristico telefilm giapponese creato per un pubblico giapponese non pensando che forse, in Occidente, più di tanto non sarebbe stato apprezzato. Se avessero aggiunto e modificato qualche aspetto (per renderlo più vicino a noi) sono sicura che le cose sarebbero andate diversamente... questo a mio parere.
Scusate le mie divagazioni, mi intrippo troppo su questo argomento, la conseguenza è che poi mi allontano da quello che all'inizio volevo scrivere.
Scusate le mie divagazioni, mi intrippo troppo su questo argomento, la conseguenza è che poi mi allontano da quello che all'inizio volevo scrivere.
Allora!! Questa volta vi lascio questo indirizzo:
Questo è il sito di un suo amico, inoltre è colui che ha addestrato gli attori di "Garo" riguardo le arti marziali. Quando si carica la pagina comparirà un video, basta che cliccate sulla freccia e dopo di che godetevelo. Attenzione, tutto è rigorosamente in giapponese!
私をこのビデオがすきですなぜ遼生はとても自発的のように見える。。。私をすごくすきですときに遼生はほほえみますよ。心から！
Ciò che mi piace in questo breve filmatino è che Ryosei sempra tanto spontaneo...sorridente e divertente come me lo immagino nella realtà di ogni giorno...
...O.k. , è vero!! me lo sono messo principalmente per il mio piacere personale ma mi auguro di farvi cosa gradita!!...Per mè lo è molto!!!!
( ^ , ^ )
Alla prossima!!! でわまたね！！！
Iscriviti a:
Post (Atom)
